The choice is yours: Warrior, Ranger, Monk, Elementalist, Mesmer, or Necromancer. Every profession has its own strengths and attributes, a weapon or magic specialty, and a unique set of skills with which to deal damage, manipulate the enemy or environment, or protect and heal allies.
　　您的选择有：战士、射手、僧侣、元素使、催眠师和死灵法师。每个职业都有自身的优势与属性，包括武器和法术，造成伤害和控制敌人环境及对盟友保护治疗的一整套技能。

　　For each hero you create, you’ll choose a primary profession, and later, if you choose, a secondary profession.
　　每个您创建的英雄都可以选择一个主要职业，如果您愿意，可以选择一个次要职业

•　Warrior　战士
•　Monk　僧侣
•　Mesmer　幻术师
•　Necromancer　亡灵法师
•　Elementalist　元素使者
•　Ranger　游侠

You Can Have it All　您可以拥有全部

　　You can create four very different characters, each taking advantage of a unique set of resources, including skills, attributes, weapons, fighting styles, and strategies. Your Warrior/Elementalist can set enemies up with distance spells, then knock them down with a hammer blow. Your Monk/Mesmer can subvert enemies’ Energy and use it to defend and heal allies. Your Ranger/Necromancer can charm animals and raise the dead to aid you in battle. Each combination has hundreds of skills that work together so you can create an arsenal that suits your playing style (or styles).
　　您可以创建不同的人物，他们都有特殊能力带来的优势，包括技能、属性、武器、战斗方式和战略。战士/元素使可以用远距离法术拉怪，再近距离用大锤猛砸。僧侣/催眠师可以汲取敌人的能量并利用来保护和治疗盟友。射手/死灵法师则可以利用动物和尸体抬协助战斗。每个兼职都有几百种技能组合，您就可以使用最适合您的游戏方式。

　　The combination you choose, along with the skills and attributes you choose to learn and improve over time, results in a unique Guild Wars experience for each hero you create.
　　选择兼职后，花些时间来熟悉技能和属性，每个英雄都会给您带来激战中与众不同的经历。